Il l'avait écrit à Heller : « Si vous tenez propre ce tableau, il restera cinq cents ans propre et frais... » Dürer donne rendez-vous en l'an 2000. À présent que nous sommes à l'échéance annoncée, que reste-t-il à écrire de Durer ? Interroger ce reste : chacun peut y aller de sa compilation.

Il n'en fallait pas moins un cartographe habile pour resituer ainsi dans notre ciel le riche amas de la galaxie Dürer à cinq siècles de distance, et combiner sous nos yeux les lignes de sa constellation maîtresse : le Burin du graveur.