Depuis que Yo est installé à Tokyo. Haruna et lui sont obligés de vivre leur amour à distance. Mais leur situation pourrait bientôt évoluer : Haruna s'apprête à terminer le lycée et elle est déterminée à intégrer la même université que Yo. Elle a d'ores et déjà rendez-vous pour y passer un entretien oral. Parviendra-t-elle à faire suffisamment bonne impression pour être acceptée ?

Maintenant qu'ils sont devenus adultes, nos protagonistes s'apprêtent à vivre de nouvelles aventures...

Le moment est arrivé de faire nos adieux à Haruna et Yo !