De multiples questions, pour traiter celle-ci : comment assurer la cohérence entre une logique de l'urgence (pour répondre à la croissance des échanges) et les impératifs du long terme (sauvegarde de l'environnement, intégration de l'Europe centrale et orientale...)?