Petite Ourse et Mami Babka se promènent ensemble à travers les rivières et les montagnes. Un soir, Mami Babka s'étend dans la neige pour toujours. Le matin, Petite Ourse pose sa lanterne dans une barque et part seule sur le fleuve. Un album sur le deuil et la liberté.