Un jour, un jeune ours brun vit une petite abeille passer. Bien sûr, la petite abeille vit, elle aussi, le jeune ours brun. Le jeune ours brun pensa : «Tiens, tiens, une abeille... A moi le bon miel !» La petite abeille pensa : «Oh, oh, un ours... A moi les ennuis !»

Une aventure pleine de surprises dans laquelle le jeune ours brun apprendra, à ses dépens, que l'on trouve toujours plus malin que soi ! Une histoire amusante et captivante...