Hunca Munca avait conservé le berceau.

Ses histoires s'inspiraient souvent de lieux et d'animaux familiers. Pour Deux vilaines souris, ses modèles furent ses propres souris domestiques, Tom Pouce et Hunca Munca. La maison de poupée appartenait à une petite fille, la nièce de son éditeur. Mais cette histoire, racontant ce qui arrive lorsque deux souris espiègles envahissent une charmante maison de poupée, est totalement imaginaire !