L'espoir naîtra-t-il de là ? En cette saison où l'harmattan dessèche

les lèvres, les feuilles jaunies et brunies par le regard du soleil

voletèrent près du visage du Don Quichotte moderne. L'exil a arraché

pour beaucoup de Tchadiens une partie de leur vie active. Une vie de

citoyens dans leur cité ! L'exil a tari le besoin du pays ou l'a exacerbé,

selon le cas. Pour cet écorché vif qui porte le nom prophétique de

Dinguemnaial (l'homme ne se perd pas), chaque pore, chaque feuille,

chaque élément de la nature, il le hume avec délectation sans jamais

assouvir la soif de l'absence qu'a laissée comme une marque

immaculée de poussière, en lui, son long exil.

(Extrait de la préface)