Un membre de gang et une photographe freelance passionnée de motos. Leur rencontre va bouleverser leur vie... Derek, membre des El Fuego et bras droit du chef de gang, est un homme froid, que peu de personnes n'osent approcher et surtout qui n'a pas sa langue dans sa poche, aux grands damnes de ses amis...