Guide de lecture destiné au public francophone, ce catalogue recense, sous forme de dictionnaire, les écrivains arabes ou originaires d'un pays arabe dont une ou plusieurs oeuvres ont été traduites en français ou dont la langue d'expression littéraire est le français. Pour chaque auteur : biographie succincte suivie de la liste de ses livres disponibles en France