Mélanie quitte New York et rentre en France où elle espère oublier Ayden. Pourtant, malgré la distance, elle ne cesse de penser à celui qu'elle aime.