Une nouvelle enquête pour le jeune Luka, sociologue en criminalité urbaine, toujours à la recherche des assassins de son père.