Ce rapport étudie les agents susceptibles d'influencer l'avenir de l'automobile : approvisionnement pétrolier, environnement, transport en commun, évolution technologique, développement des loisirs.