Tandis que Perry Rhodan, Roi Danton et leur équipe se trouvent toujours aux mains des Gurrads, la lutte acharnée contre les agents cristallins atteint son paroxysme. Il s'agit de neutraliser une fois pour toutes leur "incubateur" qui se trouve sur la planète Danger-I. Et là, l'équipe des immunisés se heurte à des phénomènes énergétiques étonnants et fait des découvertes terrifiantes.