Ce manuel traite des problèmes soulevés par la traduction de ce livre issus des Livres des Premiers Prophètes de l'Ancien Testament et écrit essentiellement en hébreu. Il doit aider le traducteur à formuler de manière idiomatique, verset par verset, le sens du texte original.