Il suffirait que portent fruits les quatre mille acres de tomates en culture et la vie serait transfigurée, se disent à chaque saison les agriculteurs californiens que Pierre Furlan campe dans son roman. Or c'est compter sans les caprices du temps. Et sans l'ambition de la Bank of America qui, après maints déboires avec d'insolvables pays pauvres, cherche à se refaire en poussant les agriculteurs à s'agrandir, s'endetter, hypothéquer leurs biens. Jusqu'au jour où, sous la conduite d'un petit avocat, les fermiers se rebiffent... Familier des Etats-Unis, Pierre Furlan révèle avec autorité ce conflit aux rebondissements multiples et aux résonances exemplaires. Il réussit surtout cette gageure de prendre aux Américains ce que si souvent ils nous ont emprunté : l'inspiration et le style. Ce roman ne saurait passer inaperçu.

Hubert Nyssen et Bertrand Py