Cette anthologie met l'accent sur les liens que la littérature entretient avec la société et la civilisation qui l'ont vue naître ; la littérature est un témoin des transformations sociales, lorsqu'elle n'en est pas le moteur.