Séoul, 2010. Shinhye Lee, responsable éditoriale de son état, cherche à redynamiser le marché de la littérature asiatique en Corée du Sud. Elle décide donc de se rendre au Japon dans l'espoir de, peut-être, découvrir le nouveau Haruki Murakami...