Les deux recueils réunis ici, publiés respectivement en 1982 et 1983, poursuivent l'entreprise des Retouches, qui sont un travail de miniaturiste et de ciseleur, où l'écriture grave, en quelques traits extrêmement concis et denses, le tracé d'une image ou le dessein d'une idée.