Les articles ici rassemblés illustrent des aspects importants de la réflexion engagée sur les transferts culturels et l'histoire interculturelle de l'Allemagne. Ils explorent les possibilités historiographiques d'appréhender les imbrications entre les aires culturelles. Ils montrent la place éminente occupée par l'étranger dans la constitution d'une conscience nationale.