Afin de jeter les bases d’une mission rationnelle visant à élucider un étrange événement survenu à bord d’un navire emblématique de la Marine nationale française, le directeur de la DGSE et son agent principal ont pris la décision de mettre en place une opération. Nom de code : « New Flanc Wave System ».