L'infini des coeurs est une représentation poétique du chemin de tout être humain vers l'amour et l'acceptation de soi ; un chemin qui, néanmoins, est plein de difficultés. Et ce, au regard des obstacles limitants que présentent parfois notre propre personne, la société et ses jugements ou simplement les diverses situations de la vie...