Lola part en vacances avec ses parents sur l'ile de Noirmoutier. Elle les a convaincus d'amener son cousin Hugo et leur ami Louis avec eux. Au cours d'une balade dans la ville, la libraire d' Au Chat qui lit leur confie qu'une palette de livres a récemment disparu. Il n'en faut pas plus au trio pour commencer une nouvelle enquête.

La deuxième aventure de Lola, Hugo et Louis se déroule dans le monde des livres. Entre vacances à la mer et investigation, le trio va devoir se montrer perspicace...