A leur sortie de prison, le binôme, Franck-Bob, n'a qu'une idée en tête: se venger du couple de jaguens, Marie et Gérard, qui a contribué à les faire mettre sous les verrous. Ce désir de vengeance va les conduire à commettre l'irréparable. Solange, la soeur de Marie, rejoint les Côtes d'Armor, principalement entre St Jacut de la mer et St Cast le Guildo, pour leur faire payer ce forfait...