Tome 3, ne lisez pas ceci si vous n'avez pas lu les deux volumes précédents, vous vous gâcheriez un peu la surprise.Station Pérégrine est dans la peine, la conscience de Sarah Webster n'est pas revenue de son dernier passage. Impossible de savoir si elle a été détruire ou si elle s'est simplement perdue ou a été retenue. Les autres pérégrins décident de multiplier les passages...