Viennent d'abord les images de J. Dubois, évoquant les rudes conditions de vie de l'Auvergne. Et, pour montrer comment se sont adaptés ces Auvergnats, devenus citadins, ce sont les photos de R. Doisneau qui a déniché, dans chaque quartier, la boutique de vins, bois et charbons...