Keiry revient, plus déchaînée et froide que jamais.Une étudiante a récemment disparu. Ce qui inquiète les ALG, c'est qu'elle était sur les traces de Susan Wells, une biologiste qui a consacré une partie de sa vie à la recherche d'un vaccin... en vain. Du moins, c'est ce que l'on croyait, car ce vaccin est désormais en circulation sur le marché noir...