Ce manuel se situe toujours dans l'optique d'un enseignement dont le principal objectif est l'aptitude à communiquer, et repose sur deux principes essentiels : l'équilibre entre les compétences (activités de compréhension et d'expression) et la réactivation permanente des acquis tant lexicaux que grammaticaux.