Elles sont l'impensé de la mondialisation. Plus actuelles que jamais.

Elles n'ont pas disparu, ne disparaîtront pas, ne peuvent disparaître.

Elles ont produit, produisent, produiront des effets considérables.

Elles déterminent l'organisation du monde.

Frontières géographiques. Politiques. Culturelles. Sociales. Urbaines.

Écologiques...

Patrick Suter a voulu les saisir de façon synthétique. Dans leur diversité.

Par-delà les représentations partielles et subjectives qui abondent.

Il fallait les faire éprouver au public. Inventer un appareil nouveau.

Prendre en compte l'espace de façon inédite. Tresser une écriture

polyphonique.

Les frontières devaient s'affronter. L'espace se fendre, se tendre.

Le livre est comme un choeur, dissonant, divergent. Comme

un labyrinthe moderne, offert à la méditation.

Il insiste, obstinément. Telle une prière - telles les frontières.

À chacune d'elles, le lecteur peut être arrêté.

Saisi de crainte.