URSS, 1941. Lorsque les troupes nazies assiègent Leningrad, Olga, 8 ans, perd sa famille et se réfugie avec son chien dans un appartement abandonné. Subissant la faim et le gel, elle se réconforte en jouant du violon. Un jour, elle rencontre un aigle à deux têtes qui lui explique que la ville est maudite et que seule sa musique peut rompre le charme de glace qui emprisonne la déesse de la vie.