Au début du XX^e siècle, dans un village isolé des montagnes

albanaises, Saba est mariée de force pour solder une dette de

sang. Longtemps après, elle et sa petite-fille Dora se décident à

raconter leur histoire et celle de leurs proches. Des vies dominées

par la violence, entre la loi clanique, les vengeances qui passent

les générations et la brutalité policière du régime communiste.

Inspirée par l'histoire de ses ancêtres, la romancière Anilda

Ibrahimi retrace sur quatre générations, de la Seconde Guerre

mondiale à la chute du Mur, les destins tourmentés de femmes en

butte aux traditions.