Cet ouvrage présente plus de 600 oeuvres et objets byzantins conservés dans les collections nationales suisses, publiques ou privées. Le Musée d'art et d'histoire de Genève abrite l'un des plus importants fonds byzantins d'Occident, notamment une copie du XIVe siècle du Livre du préfet (ou de l'Eparque), rédigé par l'empereur Léon VI le Sage au IXe siècle.