Des contes kalinas recueillis à l'initiative de l'association guyanaise Yawoya Dele d'Awala-Yalimapo. Cette association a pour but de recueillir de la bouche des anciens les contes et mythes traditionnels, de les transcrire et de les traduire.