Une légende bretonne liée à Paimpol dans les Côtes-d'Armor. Marie tombe amoureuse de Madeg, un pêcheur avec qui elle a un enfant. Un jour son mari doit partir pêcher pendant six mois en Islande. Une nuit, la jeune femme pense voir Madeg près du berceau de leur fils mais apprend plusieurs jours après que son navire a coulé. Avec des pages documentaires pour découvrir la ville et ses alentours.