Italie, Grand Prix Moto GP, circuit Marco Simoncelli. Le public scande déjà le nom du jeune prodige, Gianni Giallo, qui file vers la victoire, lorsque l’impensable se produit : le pilote perd le contrôle de sa moto. Alors que tout le pays est en deuil, seul Frédéric Cross, ami et Team Manager du jeune pilote, ne croit absolument pas à un accident...