De retour à son château natal pour une visite de courtoisie,

Nikol tombe nez à nez avec Illêana.

Rejetée par celui qu'elle aimait, elle a décidé de reprendre

sa place auprès de Jed, au grand dam de Nikol qui ne conçoit

plus d'être séparé du prince...