Au sommaire notamment : La charte de Leipzig sur la ville européenne durable (P. de Boe et al.) ; Urbanitecture (J. Barthélémy) ; Les noyaux d'habitat en Wallonie (Y. Delforge et G. Geron) ; L'urbanisme ancien des villages-rues lorrains belges (B. Wéry) ; Les routes habitées : de la description du territoire à un projet durable... (S. Devoldere et G. Leloutre).