A l'origine d'un one-woman-show joué par l'auteure à Broadway, la pièce est le résultat de plus de 200 interviews de femmes, auxquelles elle a demandé de s'exprimer sur ce sujet tabou. Le texte intégral de la pièce est présentée dans une nouvelle traduction. Edition augmentée de onze nouveaux monologues.