Les membres d'une mission spatiale échouent sur une planète inconnue sur laquelle règne une société de singes dotés d'intelligence et de parole tandis que les humains sont une race d'esclaves muets. Une version colorisée de l'adaptation en bandes dessinées des deux premiers films consacrés à l'univers de La planète des singes, publiée dans les années 1970.