C'est l'heure du face-à-face.

Grâce à l'aide du Double Dragon Cross, l'équipe de Riku s'est enfin évadée de l'île de l'Enfer ! Aidés par le Parti révolutionnaire de Tanaka, ils se sentent plus que jamais prêts à affronter leur dernier ennemi : Kidôin ! Mais arriveront-ils à temps pour empêcher l'explosion du palais de la Diète ? Rien n'est moins sûr...

Shinobu Seguchi

Ces humains, si éphémères et impuissants... Pourtant, aux moments les plus critiques, ils sont capables de se lever.

Ici s'achève l'histoire d'un garçon qui n'abandonne jamais.

Que cette inébranlable âme puisse atteindre, ne serait-ce qu'un peu, votre coeur...