Une envie de nature incite le club des Plumes Vertes à délaisser la ville pour une balade en forêt !

Mais quelle surprise en survolant les bois : les arbres sont tout ratiboisés !

Et qui sont ces créatures de métal qui se tiennent immobiles sous les feuillages ?

Aidés de leurs nouveaux amis, les trois compères décident d'attaquer ces engins bizarres... et d'unir leurs forces pour sauver la forêt !