Kyôhei révèle son amour pour Kaya à tous, ce qui provoque le rejet de ce dernier par le clan des vampires. Ces derniers ne supportent pas qu'il n'accepte de boire le sang que de sa bien-aimée.