A Hadagoville, le docteur Meubrac dirige le programme clandestin de fabrication d'une machine à voyager dans le temps. Pour le premier essai, un certain Flint, sorte de renégat de salon aussi fat que crypto libéral, lui sert de cobaye.