Tout est trop grand et trop vaste,

trop inaccessible pour Kid Korrigan qui est si petit, si faible,

et qui ne rêve que de justice et d équité.

En compagnie de Lancelot, un dragon pacifique,

raffiné, débonnaire et intello,

Kid Korrigan passe donc son temps à échapper aux dangers,

à défendre sa peau et ses idées, à tirer des plans insensés

sur des comètes hors de portée, à ruminer de sombres pensées...

Bref, à essayer de donner un sens à sa petite vie !