L'auteur a engagé une analyse rigoureuse du message adressé par Radio Orient aux publics arabe et musulman résidant en France, à partir d'une écoute systématique des programmes religieux et informationnels. Contrairement aux buts annoncés au Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA), le message diffusé est celui d'un islam fondamentaliste de type saoudien.