Lali Grandcoeur, une petite fille âgée de 9 ans, rêve de voyager comme son oncle Jean-Mimi qui a navigué sur tous les océans et se désole de n'être pas encore assez grande pour cela. Lorsque sa grand-mère l'invite à venir la voir en Bretagne, dans le Finistère, Lali n'hésite pas un instant, toute heureuse de pouvoir visiter de nouveaux endroits et de se faire des amis.