Pour qui a lu ou lira la Chanson de la Croisade albigeoise, Béziers et Lavaur ne pourront plus être seulement des noms de villes, la Madeleine et Termes ne pourront plus être seulement les noms d'une église ou d'un château, et les comtes de Toulouse ne pourront plus être de simples noms de seigneurs...