Les restructurations d'entreprises sont des sujets graves qui défrayent souvent l'actualité. "L'Affaire Nayox" se place délibérément dans ce contexte. Une entreprise longtemps florissante se voit convoitée par des financiers véreux. Sous couvert de "restructuration", ils chargent François, un arriviste corrompu, de saborder l'usine française à leur profit...