Polysémique, le terme "genre" peut désigner une catégorie esthétique, une catégorie grammaticale, une identité masculine ou féminine. Les études ici réunies tentent, à travers diverses analyses littéraires, cinématographiques, historiques, sociologiques et linguistiques, de révéler les rapports que ces catégories entretiennent entre elles, les "mouvements" qui en font bouger les limites.