Harquin, le petit renard, vit paisiblement avec sa famille qui, à force de témérité, et malgré les conseils de ses parents, suscite la convoitise du châtelain. S'organise alors une chasse à courre fantaisiste.