Ces deux premiers romans de Dominique Jacques,

brefs, denses et puissants, soutenus par un rythme

hallucinant, témoignent d'une écriture singulière où les

personnages, plongés dans un univers onirique marin à la

fois tendre, violent et sensuel, sont confrontés à leur

image, à travers les ondulations d'un miroir déformant,

ou sous le verre épais d'une loupe qui en révèle les

candeurs et les monstruosités. On ne peut s'empêcher de

penser à James Joyce, qui considérait que le personnage

principal d'un roman est le langage.

Le fantôme de Vancouver évoque, en un tourbillon

visionnaire, un amant des années folles, dandy des nuits

ruisselantes de champagne, et décline une mystérieuse

passion pour les princes arabes à la chevelure parfumée,

semant leur sceptre calciné sur tous les continents.

Stat Amor (dont l'auteure donne de nombreuses représentations

sur scène) confirme cette option qui frise le

fantastique, tout en privilégiant une sonorité que l'on

pourrait comparer, sur le plan musical, à celle de Bartok,

et qui ravira les amoureux d'une authentique et prémonitoire

poésie romanesque.